森本さちこ イギリスからの贈り物

ご案内

夏の講座告知が始まりました。
森本さちこの英国からのスタンプワーク
英国伝統立体刺繍（スタンプワーク）を現代的にアレンジ。
色鮮やかなチェリーとベリーが入ったバスケットを
立体的に仕上げます。
初夏を感じさせる爽やかで可憐な作品です。　


池袋コミュニティカレッジ
講師：小西ゆり；森本さちこ認定講師コース卒業
３ヶ月4回コース
曜日・時間帯第2・4月曜 10:30～12:30
開催日7/9から
回数4回

NHK文化センター青山校では２９日からの
募集告知となりますので
それまでは受け付けておりませんので、
その点ご了承頂けますよう
よろしくお願い申し上げます。

英国SATCHI CREATION NEEDLEWORK 主宰 *森本さちこ
皆様のご応募心よりお待ち申し上げます。

スターオブベツレヘム

可憐なスターオブベツレヘム（和名は大甘菜）と
わすれな草,ブルーベルの花
英名のStar of Bethlehemの名の物語は
キリスト生誕の際、東方の三賢者に知らせ
ベツレヘムの地に導いた星とされていて
クリスマスツリーの木の上の大きな星は
それを模したものとか


毎年４月の終わり頃から咲き始め
変わらぬ美しさが見事です

夏の講座

イチゴの講座がスタートしました。
皆さん熱心に作品づくりに
取り組んでいらっしゃるとの事
作品の仕上がり楽しみです。

次回予定の夏の講座は
バスケットに入ったサクランボやブルーベリーを題材に
スタンプワークならではのボリュームと
リアル感のある作品で、本に掲載されていない
新しいデザインとなります。
告知の写真は近日中に。

水不足

ロンドンは１９７６年以来のかなりの水不足で、
ガーデンのホースでの水撒き、
自宅での洗車は罰金となります。
このところ毎日の様に雨が降っているのですが、
焼け石に水状態との事。

いいお天気の青空は気持ちも良く
毎日望みたいところですが、
水不足がこれほどに深刻となりますと
恵みの雨がざーと降らないかなと
願っているこの頃です。

水不足

ロンドンは１９７６年以来のかなりの水不足で、
ガーデンのホースでの水撒き、
自宅での洗車は罰金となります。
このところ毎日の様に雨が降っているのですが、
焼け石に水状態との事。

いいお天気の青空は気持ちも良く
毎日望みたいところですが、
水不足がこれほどに深刻となりますと
恵みの雨がざーと降らないかなと
願っているこの頃です。

春の風

散歩道の花
３月初旬に
道路の両脇に水仙とクロッカスが咲いています

３月中旬木蓮の花

毎日晴天が続いて春らしい日和

４月からの講座のご案内

私の監修のもと、新しい講座が始まります。

・池袋コミュニティカレッジ
題材：「ワイルドストロベリー」全4回
日程：第2・４月曜日　4月23日、5月14日、5月28日、6月11日
時間：いずれも１０：３０～１２：３０
講師：信濃　恵　


・ＮＨＫ文化センター青山教室　
題材：「ワイルドストロベリー」全4回
日程：第２・４金曜日　4月13日、5月11日、5月25日、6月8日
時間：いずれも１３：３０～１５：３０
講師：信濃　恵

・ＮＨＫ文化センター東陽町教室
題材：「ヴィオラ」全4回
日程：第１・３水曜日　4月18日、5月16日、5月30日、6月6日
時間：いずれも１０：１５～１２：１５
講師：小西　ゆり


みなさまのご応募を心よりお待ち申し上げます。

春の季節

今年はスノードロップで有名なRococo Gardenに
行きたいと思っていましたが
見頃は今週末で終わりとのこと

色とりどりのクロッカスや水仙も咲き、
桜の花も最近では咲き始めています。
すっかり春の季節

４月から新しくイチゴの作品の講座が始まりますが、
ハーブの本のワイルドストロベリーとは
葉の作り方が異なります。

また詳細は次回告知させていただきます
下記のサイトはスノードロップで有名な
Rococo Gardenのものです。
www.rococogarden.co.uk

フェントンハウス

；現在はナショナルトラストの所有
ハムステッドの高級住宅街に１６９３年に建築された
３階建てのレンガ造りで、庭園には四季の花々が咲き
ハーブのボーダー、リンゴの木、梨などの
果樹園＆キッチンガーデンもあり
人々の憩いの場所となっています。
ベンチでゆっくりとくつろぐことも。。。
３００年庭園の形を変えていないとか

春になったら写真を撮りに行き
ご紹介できればと思っています。

建物の中には多くの刺繍が展示され、
（スタンプワーク、タペストリー、シルク刺繍など）
展示品に関しての質問をしますと
係の方がとても親切に説明をしてくださいました。
私がスタンプワークの本の事を話しましたら
刺繍の資料を特別にコピーして頂き感謝。

この表紙のカタログ本も購入できます。
内容は１６種類の刺繍の写真に
歴史など詳しい事が解説されています。

展示は他に磁器、２００年以上も昔のピアノ、
ハープなども展示されています。
それほど大きくはありませんし、人も少ないのでゆっくりと
一つずつ楽しんで観る事ができます。
曜日により休日がありますので
訪れる際には確認が必要です。

スタンプワーク翻訳本

NHK出版の＜スタンプワークでハーブと花を描く＞
すでに台湾語版、フランス語版が出版されましたが、
この度新しくロシア語版が出版される事になりました。

ヴォーグ社の＜スタンプワークブック＞は
この度中国語版が夏に出版される予定です。

１９８９年にイギリスに渡英して英国王立刺繍学校で伝統刺繍
を学び後に色んな技法を収得して参りましたが
月日が経つのは早いもので在英２３年になりました。

最初にスタンプワークに出会いましたのが１９９３年頃
日本では見る事の無いイギリスの伝統刺繍はないかと
美術館巡りをしていたのですが、
ある日ヴィクトリア＆アルバート美術館で
ウインドーの中にある小さなキャスケット（箱）
の周りに施された立体的な刺繍を見つけたのです。
衝撃的で初めて観る立体刺繍は興味津々で
その箱に釘付けになりました。
それ以来私はずっと立体刺繍の制作を続けて参りました。

渡英して以来、イギリスの文化を広めたいと願っておりましたので
立体刺繍（スタンプワーク）の本を通じて色んな国の方々に見て
いただき、興味を持って作品づくりを楽しんでいただける事は
私にとって本当に幸いな事で
本の出版に携わっていただいた皆様、
ご購入頂いた皆様に改めて心より感謝申し上げます。